Tin Mừng thánh Luca 7,35-8,3
Người phụ nữ tội lỗi đã được tha thứ và đã yêu mến Chúa nhiều
36 Có người thuộc nhóm Pha-ri-sêu mời Đức Giê-su dùng bữa với mình. Đức Giê-su đến nhà người Pha-ri-sêu ấy và vào bàn ăn.37 Bỗng một phụ nữ vốn là người tội lỗi trong thành, biết được Người đang dùng bữa tại nhà ông Pha-ri-sêu, liền đem theo một bình bạch ngọc đựng dầu thơm.38 Chị đứng đằng sau, sát chân Người mà khóc, lấy nước mắt mà tưới ướt chân Người. Chị lấy tóc mình mà lau, rồi hôn chân Người và lấy dầu thơm mà đổ lên.
39 Thấy vậy, ông Pha-ri-sêu đã mời Người liền nghĩ bụng rằng: “Nếu quả thật ông này là ngôn sứ, thì hẳn phải biết người đàn bà đang đụng vào mình là ai, là thứ người nào: một người tội lỗi! “40 Đức Giê-su lên tiếng bảo ông: “Này ông Si-môn, tôi có điều muốn nói với ông! ” Ông ấy thưa: “Dạ, xin Thầy cứ nói.”41 Đức Giê-su nói: “Một chủ nợ kia có hai con nợ: một người nợ năm trăm quan tiền, một người năm chục.42 Vì họ không có gì để trả, nên chủ nợ đã thương tình tha cho cả hai. Vậy trong hai người đó, ai mến chủ nợ hơn? “43 Ông Si-môn đáp: “Tôi thiết tưởng là người đã được tha nhiều hơn.” Đức Giê-su bảo: “Ông xét đúng lắm.”
44 Rồi quay lại phía người phụ nữ, Người nói với ông Si-môn: “Ông thấy người phụ nữ này chứ? Tôi vào nhà ông: nước lã, ông cũng không đổ lên chân tôi, còn chị ấy đã lấy nước mắt tưới ướt chân tôi, rồi lấy tóc mình mà lau.45 Ông đã chẳng hôn tôi một cái, còn chị ấy từ lúc vào đây, đã không ngừng hôn chân tôi.46 Dầu ô-liu, ông cũng không đổ lên đầu tôi, còn chị ấy thì lấy dầu thơm mà đổ lên chân tôi.47 Vì thế, tôi nói cho ông hay: tội của chị rất nhiều, nhưng đã được tha, bằng cớ là chị đã yêu mến nhiều. Còn ai được tha ít thì yêu mến ít.”48 Rồi Đức Giê-su nói với người phụ nữ: “Tội của chị đã được tha rồi.”49 Bấy giờ những người đồng bàn liền nghĩ bụng: “Ông này là ai mà lại tha được tội? “50 Nhưng Đức Giê-su nói với người phụ nữ: “Lòng tin của chị đã cứu chị. Chị hãy đi bình an.”
Những người phụ nữ đi theo Đức Giê-su
1 Sau đó, Đức Giê-su rảo qua các thành phố, làng mạc, rao giảng và loan báo Tin Mừng Nước Thiên Chúa. Cùng đi với Người, có Nhóm Mười Hai2 và mấy người phụ nữ đã được Người trừ quỷ và chữa bệnh. Đó là bà Ma-ri-a gọi là Ma-ri-a Mác-đa-la, người đã được giải thoát khỏi bảy quỷ,3 bà Gio-an-na, vợ ông Khu-da quản lý của vua Hê-rô-đê, bà Su-san-na và nhiều bà khác nữa. Các bà này đã lấy của cải mình mà giúp đỡ Đức Giê-su và các môn đệ.
I. HÌNH TÔ MÀU
* Chủ đề của hình này là gì?
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Bạn hãy viết câu TM thánh Luca 7,38
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
II. TRẮC NGHIỆM
01. Ai đã mời Đức Giêsu đến nhà dự tiệc? (Lc 7,40)
a. Ông Phêrô
b. Ông Mátthêu
c. Ông Giakêu
d. Ông Simon
02. Ai đã đến gặp Đức Giêsu khi người đang dự tiệc?(Lc 7,37)
a. Ông Giakêu
b. Người phụ nữ bị băng huyết
c. Người phụ nữ tội lỗi trong thành
d. Ông Nicôđêmô
03. Người phụ nữ tội lỗi gặp Đức Giêsu đã làm gì?(Lc 7,38)
a. Khóc
b. Hôn chân Đức Giêsu
c. Đổ dầu thơm lên chân Đức Giêsu
d. Cả a, b và c đúng
04. Đây là lời Đức Giêsu nói với người phụ nữ tội lỗi:(Lc 7,48-50)
a. Chị hãy đi bình an
b. Lòng tin của chị đã cứu chị
c. Tội của chị đã được tha rồi
d. Cả a, b và c đúng
05. Đây là những phụ nữ đã đi theo Đức Giêsu:(Lc 8,2-3)
a. Bà Susanna
b. Bà Maria Mácđala
c. Bà Gioanna
d. Cả a, b và c đúng
III. Ô CHỮ
Những gợi ý:
01. Người phụ nữ đến gặp Đức Giêsu bị ông Simon đánh giá là người thế nào? (Lc 7,39)
02. Ông Simon là người thuộc nhóm này.(Lc 7,38)
03. Đây là người phụ nữ đã đi theo Đức Giêsu:(Lc 8,2-3)
04. Đức Giêsu nói với người phụ nữ điều gì của chị đã cứu chị? (Lc 7,50)
05. Bình đựng dầu thơm mà người phụ nữ tội lỗi đã đổ lên chân Đức Giêsu làm bằng gì? (Lc 7,37-38)
06. Ai đã nói với người phụ nữ “Tội của chị đã được tha rồi”? (Lc 7,48)
Hàng dọc : Chủ đề của ô chữ này là gì?
IV. CÂU THÁNH KINH HỌC THUỘC LÒNG
Tội của chị rất nhiều, nhưng đã được tha, bằng cớ là chị đã yêu mến nhiều.
Tin Mừng thánh Luca 7,47b
Lời giải đáp VUI HỌC THÁNH KINH
CHÚA NHẬT 11 TN C
I. HÌNH TÔ MÀU
* Chủ đề :
Chúa Giêsu và người phụ nữ tội lỗi
* Câu Tin Mừng thánh Luca 7,38
38 Chị đứng đằng sau, sát chân Người mà khóc, lấy nước mắt mà tưới ướt chân Người. Chị lấy tóc mình mà lau, rồi hôn chân Người và lấy dầu thơm mà đổ lên.
II. Lời giải đáp TRẮC NGHIỆM
01. d. Ông Simon (Lc 7,40)
02. c. Người phụ nữ tội lỗi trong thành (Lc 7,37)
03. d. Cả a, b và c đúng (Lc 7,38)
04. d. Cả a, b và c đúng (Lc 7,48-50)
05. d. Cả a, b và c đúng (Lc 8,2-3)
III. Lời giải đáp Ô CHỮ
01. Tội lỗi (Lc 7,39)
02. Pharisêu (Lc 7,38)
03. Maria Mácđala (Lc 8,2-3)
04. Lòng tin (Lc 7,50)
05. Bạch ngọc (Lc 7,37-38)
06. Đức Giêsu (Lc 7,48)
Hàng dọc : Tha thứ
GB. NGUYỄN THÁI HÙNG